L'Imam Al-Mahdi Nasser Mohammed Al-Yemeni (il Mahdi atteso)
25 - Sha'ban - 1430 (Anno dell'Egira)
16 - 08 - 2009 d.C
12:36 a.m.
(secondo il calendario ufficiale e l'ora della Madre delle città (La Mecca)
_____________




La fatwa emessa dall'Imam al-Mahdi riguardo al Movimento di Hamas..



In nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso.
{لَتَجِدَنَّ أَشَدَّ النَّاسِ عَدَاوَةً لِّلَّذِينَ آمَنُوا الْيَهُودَ}
Ha detto il vero, Allah il Magnifico [Il Sacro Corano, il Capitolo 5: Surah Al-Ma'ida, il Versetto 82 ].

La preghiera e la pace siano sul Profeta illetterato, l'Affidabile(Muhammad), e sulla sua pura famiglia e sui seguaci veritieri fino al Giorno del Giudizio...

La pace sia su di te, o tu che stai chiedendo, che tu sia in cerca della verità e non desideri altro che la verità, o che tu voglia conoscere la fatwa dell'Imam al-Mahdi riguardo al Movimento di Hamas: Essi sono gli uomini intorno a Al-Aqsa; l'Imam al-Mahdi atteso avversa coloro che si oppongono a loro e sostiene coloro che li sostengono. Costoro sono veri credenti ( coloro che sono virtuosi tra di loro e non sono traditori).


"Ho pregato Allah per l innesistenza di dio tranne Lui, e per la Sua misericordia che ha scritto su Se Stesso, e per la più grande Beatitudine; il Suo compiacimento che ha prescritto per Se stesso, affinché proteggerli dal Suo nemico e dal nemico loro e solleva la loro cataclisma e la cataclisma di tutti i musulmani e degli oppressi nei mondi, accelerando la comparsa dell'Imam Mahdi atteso su tutti gli esseri umani in una notte, e che coloro che lo odiano saranno tra i più sottomessi".


Allah completa la Sua luce, evidentemente, anche se i criminali lo detestano. E noi, sopra i loro nemici, siamo i vittoriosi e i trionfanti, con il permesso di Allah, il Signore dei mondi.

E come non sostengo coloro che combattono perché sono stati ingiustamente oppressi?! Certamente, Allah è capace di dar loro la vittoria, poiché sono stati allontanati dalle loro case ingiustamente. Come non potrei sostenerli e unirmi a loro, con il permesso di Allah? Tuttavia, non sostengo chi aggressivamente combatte i miscredenti solo perché non credono; in tal caso, se non si pentono, saranno soggetti alla giustizia di Allah. Allah non ci ha ordinato di costringere la gente a credere, e non permetterò che un essere umano ingiuri il suo simile su tutta la terra dopo il trionfo e la manifestazione.

E giuro per la maestà e la gloria di Allah e per l'immensa Beatitudine della Sua soddisfazione, se mio fratello, figlio di mia madre e mio padre, uccidesse un non credente giustificandolo con il fatto che è un miscredente mentre il non credente non ha aggresso mio fratello, sentenzierò la punizione di crocifissione per mio fratello senza preoccupazioni e senza timore delle critiche umane, affidandomi completamente ad Allah.

Testimonio per Allah che sono l'Imam Al-Mahdi Nasser Mohammed Al-Yamani, sostenitore di Hamas (uomini intorno alla Moschea di Al-Aqsa; coloro che sono virtuosi tra di loro e non sono traditori). Sono con coloro che difendono la loro terra e la loro dignità in tutti gli angoli del mondo. Conosco i principi della jihad (il combattere per la causa di Allah) nel Libro e Allah non ha designato il Suo Califfo per seminare la corruzione sulla terra né per versare il sangue degli esseri umani ingiustamente.

Mi rifugio in Allah dal diventare uno di coloro che uccidono le persone ingiustamente giustificandolo con la loro incredulità. Non c'è coercizione nella religione; anzi, il Mahdi atteso tratterà i non credenti come tratta i musulmani. Combatto solo coloro che combattono i miei fratelli musulmani nella loro fede o li cacciano dalle loro terre. Il Mahdi atteso difenderà il musulmano contro l'aggressione dei miscredenti. Tuttavia, giuro per Allah, il Signore dei mondi, se i musulmani attaccassero i miscredenti che non li hanno combattuti per la loro fede, dichiarerò guerra contro i musulmani
aggressori, sollevando l'ingiustizia del musulmano sul miscredente e sollevando l'ingiustizia del miscredente sul musulmano.

Allah stesso si è proibito l'ingiustizia e l'ha resa vietata tra i Suoi servi, quindi vietiamo l'aggressione al miscredente senza giustificazione. Il Mahdi atteso difenderà insieme al musulmano dall'ingiustizia del miscredente, vietando l'aggressione al musulmano da parte del miscredente e vietando l'aggressione del musulmano al miscredente. Stabilirò le leggi di Allah su tutti loro (musulmani e miscredenti) mentre sono sottomessi, per impedire l'ingiustizia dell'essere umano verso il suo simile. Non costringerò mai le persone a credere nel Misericordioso, poiché non c'è costrizione nella religione.

Nel trattare bene i non credenti c'è una saggezza profonda da parte di Allah nel Libro, per coloro che non ci combattono nella religione. Attraverso l'equità, la bontà, la misericordia e un trattamento giusto, quando i miscredenti vedono che il Mahdi atteso li tratta con bontà, distribuisce giustizia e non li costringe a credere nel Misericordioso, non trovano in sé stessi altro che dire: "Testimoniamo che non c'è dio tranne Allah e testimoniamo che Maometto è il messaggero di Allah", convincendosi da soli che questa è la religione della misericordia di Allah, il più
misericordioso dei misericordiosi, e Allah e il Suo Profeta, il Nobile Profeta, hanno detto la verità:
{وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا رَحْمَةً لِّلْعَالَمِينَ ﴿١٠٧﴾}
Ha detto il vero, Allah il Magnifico [Il Sacro Corano, il Capitolo 21: Surah Al-Anbiy, il Versetto 107 ].

E forse qualcuno che non sa potrebbe desiderare di contrastarmi dicendo: "Aspetta, aspetta, non ha detto Allah Altissimo:
{فَإِذَا انسَلَخَ الْأَشْهُرُ الْحُرُمُ فَاقْتُلُوا الْمُشْرِكِينَ حَيْثُ وَجَدتُّمُوهُمْ وَخُذُوهُمْ وَاحْصُرُوهُمْ وَاقْعُدُوا لَهُمْ كُلَّ مَرْصَدٍ ۚ فَإِن تَابُوا وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ فَخَلُّوا سَبِيلَهُمْ ۚ إِنَّ اللَّـهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ﴿٥﴾}

Ha detto il vero, Allah il Magnifico [Il Sacro Corano, il Capitolo 9 : Surah At-Tawba, il Versetto 5 ].?

In effetti, Allah ci ha comandato di uccidere i politeisti ovunque li troviamo, a meno che non si pentano, stabiliscano la preghiera e paghino le elemosine. Quindi, lasciate libero il loro cammino".

E subito risponderà l'Imam
al-Mahdi - la misericordia di Allah per tutta l'umanità - dicendo: "Che Allah ti combatta! Come osi parlare di Allah senza conoscenza e dare fatwa su ciò che non conosci, portando così il peso degli ignoranti che uccidono le persone ingiustamente?! Che Allah ti maledica per la tua fatwa che autorizza l'omicidio di vite senza giustificazione, e ti prepara un castigo umiliante. Quindi, la tua fatwa ha causato la morte di molte vite, che Allah non ha ordinato di uccidere. Vieni dunque, affinché io ti insegni la vera interpretazione di questo versetto:
Ciò perché Allah si è dissociato dai politeisti, vietando loro l'accesso a Mecca e alla Sacra Moschea fino al Giorno del Giudizio. La Sacra Moschea è riservata esclusivamente a chi si sottomette e crede in Allah. Allah ha ordinato a tutti i politeisti, che siano miscredenti, ebrei o cristiani che non seguono la vera religione, di lasciare la nobile Mecca. Allah ha vietato loro l'avvicinarsi alla Sacra Moschea dopo l'anno dell'ultima pellegrinaggio (Hajj al-Wada'), concedendo loro un periodo di tempo fino all'ultimo mese del mese sacro (Dhu al-Hijjah). Se rimangono a Mecca oltre questo periodo, Allah ha ordinato ai musulmani di ucciderli, anche se sono aggrappati alla copertura della Kaaba. Tuttavia, coloro che si convertono, si pentono, pregano e danno l'elemosina, devono essere lasciati liberi, e non si deve dire loro che non sono musulmani. Hanno ora il diritto di entrare nella Sacra Moschea, come i musulmani.
E quando Allah dice:
"{حَيْثُ وَجَدتُّمُوهُمْ}" (dovunque li troviate)
, si intende che anche se qualcuno fosse aggrappato alla cortina della Kaaba e rimanesse apertamente un miscredente, non appartenente ai musulmani, Allah ha comandato ai musulmani di ucciderlo perché ha sfidato l'ordine del suo Signore e non ha abbandonato la sua dimora, quindi deve essere ucciso.
e Allah l'Altissimo ha detto:
{يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّمَا الْمُشْرِكُونَ نَجَسٌ فَلَا يَقْرَبُوا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ بَعْدَ عَامِهِمْ هَـٰذَا ۚ وَإِنْ خِفْتُمْ عَيْلَةً فَسَوْفَ يُغْنِيكُمُ اللَّـهُ مِن فَضْلِهِ إِن شَاءَ ۚ إِنَّ اللَّـهَ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ﴿٢٨﴾}
Ha detto il vero, Allah il Magnifico [Il Sacro Corano, il Capitolo 9 : Surah At-Tawba, il Versetto 28 ].
Sia che si tratti di un Qurayshi, di un cristiano, di un ebreo o di uno zoroastriano, Allah ha vietato loro l'accesso a Mecca fino al Giorno del Giudizio. Allah non ha concesso loro alcun periodo di tolleranza dopo la dichiarazione di disassociazione durante l'Hajj al-Akbar, tranne fino alla fine del mese sacro di Muharram. Poi Allah ha permesso ai credenti di uccidere chiunque trovassero tra i politeisti che non aveva lasciato Mecca, anche se si aggrappava alla cortina della Kaaba. Questo conferma quanto detto da Allah l'Altissimo:
{وَأَذَانٌ مِّنَ اللَّـهِ وَرَسُولِهِ إِلَى النَّاسِ يَوْمَ الْحَجِّ الْأَكْبَرِ أَنَّ اللَّـهَ بَرِيءٌ مِّنَ الْمُشْرِكِينَ ۙ وَرَسُولُهُ ۚ فَإِن تُبْتُمْ فَهُوَ خَيْرٌ لَّكُمْ ۖ وَإِن تَوَلَّيْتُمْ فَاعْلَمُوا أَنَّكُمْ غَيْرُ مُعْجِزِي اللَّـهِ ۗ وَبَشِّرِ الَّذِينَ كَفَرُوا بِعَذَابٍ أَلِيمٍ ﴿٣﴾ إِلَّا الَّذِينَ عَاهَدتُّم مِّنَ الْمُشْرِكِينَ ثُمَّ لَمْ يَنقُصُوكُمْ شَيْئًا وَلَمْ يُظَاهِرُوا عَلَيْكُمْ أَحَدًا فَأَتِمُّوا إِلَيْهِمْ عَهْدَهُمْ إِلَىٰ مُدَّتِهِمْ ۚ إِنَّ اللَّـهَ يُحِبُّ الْمُتَّقِينَ ﴿٤﴾ فَإِذَا انسَلَخَ الْأَشْهُرُ الْحُرُمُ فَاقْتُلُوا الْمُشْرِكِينَ حَيْثُ وَجَدتُّمُوهُمْ وَخُذُوهُمْ وَاحْصُرُوهُمْ وَاقْعُدُوا لَهُمْ كُلَّ مَرْصَدٍ ۚ فَإِن تَابُوا وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ فَخَلُّوا سَبِيلَهُمْ ۚ إِنَّ اللَّـهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ﴿٥﴾ وَإِنْ أَحَدٌ مِّنَ الْمُشْرِكِينَ اسْتَجَارَكَ فَأَجِرْهُ حَتَّىٰ يَسْمَعَ كَلَامَ اللَّـهِ ثُمَّ أَبْلِغْهُ مَأْمَنَهُ ۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَّا يَعْلَمُونَ ﴿٦﴾}
Ha detto il vero, Allah il Magnifico [Il Sacro Corano, il Capitolo 9 : Surah At-Tawba, i Versetti 3/4/5/6 ].

E vieni, affinché io ti insegni, tu che non conosci cosa Allah ti ha comandato nei confronti del miscredente riguardo alla tua religione, se non ha aggresso la tua terra o la tua dignità e non ha impedito la tua chiamata.
Allah ti ha ordinato di trattarli con gentilezza e giustizia, poiché Allah ama coloro che si comportant con equità. Questo conferma quanto detto da Allah l'Altissimo:
{لَّا يَنْهَاكُمُ اللَّـهُ عَنِ الَّذِينَ لَمْ يُقَاتِلُوكُمْ فِي الدِّينِ وَلَمْ يُخْرِجُوكُم مِّن دِيَارِكُمْ أَن تَبَرُّوهُمْ وَتُقْسِطُوا إِلَيْهِمْ ۚ إِنَّ اللَّـهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ ﴿٨﴾}
Ha detto il vero, Allah il Magnifico [Il Sacro Corano, il Capitolo 60 : Surah Al-Mumtahana, il Versetto 8 ].

Non vedete che Allah vi ha ordinato di trattare i miscredenti con gentilezza e giustizia, vietando l'ingiustizia nei loro confronti? Che dire del loro omicidio? Non temete, o persone che non conoscono? Ma attenzione, poiché Allah ha vietato ai musulmani di stabilire qualsiasi relazione, ambasciata, commercio o lealtà con coloro che combattono contro di voi nella religione, cacciano i vostri fratelli musulmani dalle loro case o dichiarano apertamente di espellerli. Chiunque tra voi li supporti sarà considerato uno di loro e sopra di lui sarà la maledizione di Allah, degli angeli e di tutta l'umanità.
Questo conferma quanto detto da Allah l'Altissimo:
{لَّا يَنْهَاكُمُ اللَّـهُ عَنِ الَّذِينَ لَمْ يُقَاتِلُوكُمْ فِي الدِّينِ وَلَمْ يُخْرِجُوكُم مِّن دِيَارِكُمْ أَن تَبَرُّوهُمْ وَتُقْسِطُوا إِلَيْهِمْ ۚ إِنَّ اللَّـهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ ﴿٨﴾ إِنَّمَا يَنْهَاكُمُ اللَّـهُ عَنِ الَّذِينَ قَاتَلُوكُمْ فِي الدِّينِ وَأَخْرَجُوكُم مِّن دِيَارِكُمْ وَظَاهَرُوا عَلَىٰ إِخْرَاجِكُمْ أَن تَوَلَّوْهُمْ ۚ وَمَن يَتَوَلَّهُمْ فَأُولَـٰئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ ﴿٩﴾}
Ha detto il vero, Allah il Magnifico [Il Sacro Corano, il Capitolo 60 : Surah Al-Mumtahana, i Versetti 8/9 ].

In seguito a questo, poiché Hamas combatte in difesa della propria terra, dignità e della Moschea Al-Aqsa, il Mahdi atteso attesta Allah l'Unico, l'Onnipotente e tutta l'umanità e Allah è sufficiente come testimone, che io sono veramente tra coloro che li sostengono, con il permesso di Allah, il Signore dell'universo.


"Che Allah assista coloro che li hanno assistiti e che Allah abbandoni coloro che li hanno abbandonati a se stessi colpiscandolo con una malattia incurabile, così grave che tutti gli medici umani non possono curare, finché si pente e torna a Allah supplicando. Allora Allah lo guarirà e gli perdonerà, poiché il mio Signore è il Perdonatore, il Misericordioso".


E pace sugli inviati. Lode a Allah, il Signore dei mondi...
Vostro fratello, l'Imam Mahdi atteso, Nasser Muhammad Al-Yamani.
_____________



======== اقتباس =========